‘সময় এসেছে বিদায় জানাতে’

ব্রুইনের কেভিন ইংলিশ ক্লাবের সাথে চুক্তি শেষ করার সময় চলতি মৌসুমের শেষে ম্যানচেস্টার সিটি ছেড়ে চলে যাবেন। সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে, বেলজিয়াম ভক্তদের কাছে একটি চিঠি লিখেছিল এবং দলে 10 বছরেরও বেশি সময় ধরে স্নেহের জন্য পরাজিত হয়েছিল।

“ফুটবল আমাকে আপনার এবং এমনকি এই শহরের কাছে নিয়ে এসেছিল। আমার স্বপ্নকে অনুসরণ করে, এই সময়টি আমার জীবনকে বদলে দেবে তা জানে না। এই শহরটি। এই ক্লাব। এই লোকেরা … আমাকে সবকিছু দিয়েছে। আমার সমস্ত কিছু ফিরিয়ে দেওয়া ছাড়া আর কোনও উপায় ছিল না!

ব্রুইনের পিইপি গুয়াদিওলা কমান্ডের অধীনে বিশ্বের অন্যতম সেরা খেলোয়াড় হয়ে ওঠে এবং মূল শিরোপা জিতেছে: ছয়টি প্রিমিয়ার লিগ শিরোপা, দুটি ইংল্যান্ড কাপ, পাঁচটি ইংলিশ লিগ কাপ, দুটি ইংল্যান্ডের সুপার কাপ এবং একটি চ্যাম্পিয়ন্স লিগ।

সব মিলিয়ে তিনি এখন পর্যন্ত 413 গেমস রয়েছে, 106 গোল এবং 171 সহায়তা সহ। বেলজিয়াম জার্মানির ওল্ফসবার্গ থেকে 52 মিলিয়ন ডলার (সময়ের উদ্ধৃতিতে 286.85 মিলিয়ন ডলার) এর জন্য আগস্ট 2015 সালে ম্যানচেস্টার সিটিতে পৌঁছেছিল।

ডি ব্রুইন তার ভবিষ্যত কী হবে তা প্রকাশ করেনি। চলতি মরসুম শুরুর আগে, 33 বছর বয়সী সৌদি ক্লাবগুলির লক্ষ্য ছিল।

ব্রুইনের পুরো চিঠিটি দেখুন:

“প্রিয় ম্যানচেস্টার,

এটি পড়ে, আপনি সম্ভবত ইতিমধ্যে জানেন যে এটি কোথায় চলছে। সুতরাং আমি বিন্দুতে যাব এবং সবাইকে সচেতন করব যে ম্যানচেস্টার সিটির খেলোয়াড় হিসাবে এগুলি আমার শেষ মাস হবে।

এগুলির কোনওটিই লিখতে সহজ নয়, তবে সকার খেলোয়াড় হিসাবে আমরা সকলেই জানি যে এই দিনটি কোনও এক সময় আসে। সেদিন এসে গেছে, এবং আপনি প্রথমে এটি শুনতে প্রাপ্য।

ফুটবল আমাকে এবং এই শহরে নিয়ে এসেছিল। আমার স্বপ্নের তাড়া করে, এই সময়টি আমার জীবনকে বদলে দেবে তা জেনে না। এই শহর। এই ক্লাব। এই লোকেরা … আমাকে সবকিছু দিয়েছে। সবকিছু ফিরিয়ে দেওয়া ছাড়া আমার আর কোনও উপায় ছিল না! এবং একা অনুমান – আমরা সবকিছু জিতেছি।

আমরা এটি পছন্দ করি বা না করি, বিদায় বলার সময় এসেছে। সুরি, রোম, ম্যাসন, মিশেল এবং আমি এই জায়গাটি আমাদের পরিবারের জন্য বোঝায় এমন সমস্ত কিছুর জন্য আমি প্রচুর কৃতজ্ঞ। “ম্যানচেস্টার” আমাদের বাচ্চাদের পাসপোর্টে চিরকাল থাকবে – এবং আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, আমাদের প্রতিটি হৃদয়ে।

এই জায়গাটি সর্বদা আমাদের বাড়ি হবে। এই 10 বছরের যাত্রার জন্য শহর, ক্লাব, কোচিং স্টাফ, সতীর্থ, বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারকে ধন্যবাদ জানাতে আমাদের কাছে কোনও শব্দ নেই।

প্রতিটি গল্প শেষ হয়, তবে এটি অবশ্যই সেরা অধ্যায় ছিল। আসুন একসাথে এই শেষ মুহুর্তগুলি উপভোগ করি!

দুর্দান্ত স্নেহের সাথে, কেভিন ডি ব্রুইন “